Pannha En's Employee Profile

Country Director-Cambodia

Pannnha En - Cambodia Country Manager

What have your own international travels entailed?

Before joined Rustic Pathways, I did not travel anywhere, even the other provinces in Cambodia. I had never been on an airplane. After I got full time job, I was living in Chiang Mai for more than 3 months for training with Thailand team. I learned a lot from these experiences, the language, new foods and the Thai culture. I have now been to US, Costa Rica and other countries in South Asia.

How has your international experience evolved to make you an even more valuable addition to the Rustic Pathways team?

I think it is valuable for me to travel abroad to see other country especially to see how Rustic Pathways operate in other country. In 2016 I had the chance to led a trip in Costa Rica. This was to see how I operate in Cambodia compare with Costa Rica team.

How did you get involved with Rustic Pathways?

In 2006, I met with Rustic Pathways students group when was working in a restaurant while I was pursuing my bachelor degree in Phnom Penh. After I graduated in 2008, I started working for Rustic Pathways as a full time job. I led the student group and also managed the Cambodia program operation.

How long have you been working with Rustic Pathways?

I have been working for Rustic Pathways for 12 years.

What makes Rustic Pathways different from other international program providers?

Rustic Pathways different from other international program providers because of our service learning program. We have actual plans to work with local communities, for example, our 3 year community service plan. And we spent more funds on the service project compare to our different international program providers. We have partnered with NGO’s, schools and the local government office. Especially unique is our local team in each country. This make our program successful. The student can fully interact with the locals where they travel.

Have you traveled with other Rustic Pathways employees? What was your experience like?

I have traveled with other Rustic Pathways employees. I feel that my colleague care about me as a family member or best friend, so it means we are the Rustic Pathways family.

What has been one of your favorite moments at Rustic Pathways?

My favorite moments at Rustic Pathways are when our students group finish the community service project and our student group hands over the completed work for community member to use it. This moment make me very happy when I see students, teachers and family members get what they needs but they don’t have ability to get it.

What is your favorite project you have worked on and why?

My favorite project is designing the house style or classroom building with local carpenter or construction worker. It makes me really happy to see the final product that will come out soon.

How do you stay focused on Rustic’s mission to positively impact lives and communities around the world?

Because we are still bringing our student groups to learn about the communities around the world, even after we finish the project at the first village, we move to second village. Local people live in the community and our students can feel the impact after they learn about the community.

Why do you view travel as an essential part of every education?

Travel to the new place, we can learn new things that never get taught in the classroom.

 

αžαžΎαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž€αžΆαž“αŸ‹αž”αžšαž‘αŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹ αž’αŸ’αž“αž€αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž›αŸ‡?

αž˜αž»αž“αž…αžΌαž›αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸ… αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€ αž•αžΆαžŸαžœαŸ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αžŽαžΆαž‘αŸαžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ‚αžαŸαžαŸ’αžαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‘αŸ€αž

αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαŸ”Β  αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈαžαŸ‚αž™αž“αŸ’αžαž αŸ„αŸ‡αž€αŸαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αž·αž“αžŠαŸ‚αž›αž‡αž·αŸ‡αž“αŸ„αŸ‡αž‘αŸαŸ” αž–αžΈαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž–αŸαž‰αž˜αŸ‰αŸ„αž„αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“

αž‘αŸ…αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ… αž”αžŽαŸ’αžαŸ„αŸ‡αž’αžΆαžŸαŸ’αž“αž“ αž“αŸ…αž―αžαŸαžαŸ’αž αžˆαŸ€αž„αž˜αŸ‰αŸƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαžšαž™αŸ‡αž–αŸαž› αž‡αžΆαž„ αŸ£αžαŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›

αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž”αŸ’αžšαž…αžΆαŸ†αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαŸ”αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžšαŸ€αž“αž”αžΆαž“αž…αŸ’αžšαžΎαž“αž–αžΈαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸαŸ‡ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž—αžΆαžŸαžΆ αž˜αŸ’αž αžΌαž”αž’αžΆαž αžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈ αž“αž·αž„αžœαž”αŸ’αž”αž’αž˜αŸŒαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαžαŸƒαŸ”Β  αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ… αž€αžΆαž“αŸ‹ αžŸαž αžšαžŠαŸ’αž‹αž’αžΆαž˜αŸαžšαž·αž€Β  αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž€αžΌαžŸαŸ’αžαžΆαžšαžΈαž€αžΆ αž“αžΉαž„ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ— αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„ αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž’αžΆαžŸαž»αžΈ αž’αžΆαž‚αŸ’αž“αŸαž™αŸ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžαŸƒΒ  αž˜αŸ‰αžΆαž‘αŸαžŸαž»αžΈ αž˜αžΈαž™αŸ‰αžΆαž“αž˜αŸ‰αžΆ ទអវ αž“αž·αž„ αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸ αžœαŸ€αžαžŽαžΆαž˜ αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜αŸ”

 

αžαžΎαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸƒαž€αžΆαžšαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ… αž“αž·αž„αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž”αžšαž‘αŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž’αŸ’αž“αž€αž”αžΆαž“αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αž˜αŸ’αžαŸαž…αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™

αž’αŸ’αž“αž€αž€αŸ’αž›αžΆαž™αž‡αžΆαžαž˜αŸ’αž›αŸƒαž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ αžŠαž›αŸ‹αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžš αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€αž•αžΆαžŸαžœαŸ?

αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž‚αž·αžαžαžΆαžœαžΆαž˜αžΆαž“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž”αžšαž‘αŸαžŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž˜αžΎαž› αž–αžΈαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸ

αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž˜αžΎαž›αž–αžΈαžšαž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€ αž•αžΆαžŸαžœαŸ αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ” αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០៑៦ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž“αŸ…αž€αžΌαžŸαŸ’αžαžΆαžšαžΈαž€αžΆαŸ” αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž“αŸαŸ‡ αž’αžΆαž…αž’αŸ„αž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ† αž’αžΆαž…αž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž’αŸ€αž”αž–αžΈ αž”αŸ€αž”αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž’αŸ’αžœαžΎαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž’αŸ€αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΌαžŸαŸ’αžαžΆαžšαžΈαž€αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαž‡αžΌαž“αž’αžαž·αžαž·αž‡αž“αŸ”

 

αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αž”αžΆαž“αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™ αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€αž•αžΆαžŸαžœαŸ αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αž˜αŸ’αžαŸαž…?

αž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០០៦ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž‡αž½αž”αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸ αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€αž•αžΆαžŸαžœαŸ αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž˜αž€αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž–αŸαž›αž€αŸ†αž–αž»αž„αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž“αŸ…αž—αŸ„αž‡αž“αžΈαž™αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž˜αž½αž™αž–αŸαž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αž»αž„αž”αž“αŸ’αžαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž“αŸ…αž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰αŸ” αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ…αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† ្០០៨ αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžαžΎαž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™ αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€αž•αžΆαžŸαžœαŸ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž–αŸαž‰αž˜αŸ‰αŸ„αž„αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž“αž·αž„αž‚αŸ’αžšαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαž„αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž€αžΆαžšαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆαž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž–αŸαž›αž“αŸ„αŸ‡αž˜αž€αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ”

 

αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™ αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€αž•αžΆαžŸαžœαŸ αž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸ‡αž–αŸαž›αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αž˜αžΆαž“αž αžΎαž™?

αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€αž•αžΆαžŸαžœαŸ αž’αžŸαŸ‹αžšαž™αŸ‡αž–αŸαž› ៑្ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† αž˜αž€αž αžΎαž™αŸ”

 

αžαžΎαž˜αžΆαž“αž€αžαŸ’αžαžΆαž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž›αŸ‡αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αžœαžΎαž’αŸ„αž™ αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€αž•αžΆαžŸαžœαŸαžαž»αžŸαž–αžΈ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžŠαŸαž‘αŸƒ ?

αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€αž•αžΆαžŸ វេ αžαž»αžŸαž‚αŸ’αž“αžΆαž–αžΈαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜ αžŠαŸαž‘αŸƒαž‘αŸ€αž αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž‡αžΆαž›αž€αŸ’αžαžŽαŸ‡ αž‘αžŸαŸ’αžŸαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„ αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αŸ”αž™αžΎαž„αž˜αžΆαž“αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸ αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“

αž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αž•αŸ‚αž“αž€αžΆαžšαžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžšαž™αŸˆαž–αŸαž› ៣ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αŸ” αž αžΎαž™αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αž…αŸ†αžŽαžΆαž™αžαžœαž·αž€αžΆ

αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž…αŸ’αžšαžΎαž“αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αŸ’αžšαŸ€αž”αž’αŸ€αž”αž“αžΉαž„αž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαž’αž“αŸ’αžαžšαž‡αžΆαžαž·αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αž‚αŸ’αž“αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αŸ” αž™αžΎαž„αž”αžΆαž“αžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαž€αŸ’αžšαŸ…αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŸαžΆαž›αžΆαžšαŸ€αž“αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ” αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž–αž·αžŸαŸαžŸαž“αŸ„αŸ‡αž‚αžΊαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž“αžΈαž˜αž½αž™αŸ—αŸ” αž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„

αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž‡αŸ„αž‚αž‡αŸαž™αŸ”αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“αž‘αŸ†αž“αžΆαž€αŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αž™αŸ‰αžΆαž„αž–αŸαž‰αž›αŸαž‰αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž’αŸ’αž“αž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€αžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαŸ”

 

αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αž·αž™αŸ„αž‡αž·αž€ αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€αž•αžΆαžŸαžœαŸ αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαž‘αŸ? αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž’αŸ’αžœαžΈαžαŸ’αž›αŸ‡?

αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€ αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€αž•αžΆαžŸαžœαŸ αž•αŸ’αžŸαŸαž„αž‘αŸ€αžαŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžαžΆαž˜αž·αžαŸ’αžαžšαž½αž˜αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž™αž€

αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž€αŸ’αž“αž»αž„αž“αžΆαž˜αž‡αžΆαžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž¬αž‡αžΆαž˜αž·αžαŸ’αžαž›αŸ’αž’αž”αŸ†αž•αž»αžαžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆαž™αžΎαž„αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžš αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€ αž•αžΆαžŸαžœαŸαŸ”

 

αžαžΎαž–αŸαž›αžŽαžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž–αŸαž‰αž…αž·αžαŸ’αžαž”αŸ†αž•αž»αž αž–αŸαž›αž’αŸ’αž“αž€αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸ… αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€αž•αžΆαžŸαžœαŸ?

αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž”αŸ†αž•αž»αžαž“αŸ…αž–αŸαž›αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž αŸŠαž»αž“ αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€ αž•αžΆαžŸαžœαŸ αž‚αžΊαž“αŸ…αž–αŸαž›αž€αŸ’αžšαž»αž˜

αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαŸαžœαžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž αžΎαž™αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αžŸαž˜αž‘αŸ’αž’αž·αž•αž›αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž’αŸ„αž™αž‘αŸ…αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αžœαžΆαŸ” αž–αŸαž›αž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžŸαž”αŸ’αž”αžΆαž™αž…αž·αžαŸ’αžαžŽαžΆαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž–αŸαž›αžŠαŸ‚αž›

αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αžƒαžΎαž‰αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž›αŸ„αž€αž‚αŸ’αžšαžΌαž’αŸ’αž“αž€αž‚αŸ’αžšαžΌαž“αž·αž„αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž“αžΌαžœαž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž–αž½αž€αž‚αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž–αž½αž€αž‚αŸαž˜αž·αž“αž˜αžΆαž“αž›αž‘αŸ’αž’ αž—αžΆαž–αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αžœαžΆαž‘αŸαŸ”

 

αžαžΎαž‚αŸ†αžšαŸ„αž„αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž“αž€αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž‡αžΆαž„αž‚αŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αŸ†αž–αŸαž›αž”αŸ†αž–αŸαž‰αž€αžΆαžšαž„αžΆαžšαž“αŸ… αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€αž•αžΆαžŸαžœαŸ? αžαžΎαž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈ?

αž‚αŸ†αžšαŸ„αž„αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž‡αžΆαž„αž‚αŸαž‚αžΊαž€αžΆαžšαžšαž…αž“αžΆαž˜αŸ‰αžΌαžαž•αŸ’αž‘αŸ‡αžšαžΊαž’αžΆαž‚αžΆαžšαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαŸ€αž“αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž‡αžΆαž„αžˆαžΎαžšαžΊαž‡αžΆαž„αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αž˜αž»αž“αž–αŸαž› αžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αŸ” αžαŸ’αž‰αž»αŸ†αž–αž·αžαž‡αžΆαžšαžΈαž€αžšαžΆαž™αžŽαžΆαžŸαŸ‹αžŠαŸ‚αž›αž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αž•αž›αž·αžαž•αž›αž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αžŠαŸ‚αž›αž“αžΉαž„αž…αŸαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸαž›αž†αžΆαž”αŸ‹αŸ—αž“αŸαŸ‡αŸ”

 

αžαžΎαž’αŸ’αž“αž€αž•αŸ’αžαŸ„αžαž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžŠαžΌαž…αž˜αŸ’αžαŸαž…αž‘αŸ…αž›αžΎαž”αŸαžŸαž€αž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž”αžŸαŸ‹ αžšαŸ‰αžΆαžŸαŸ’αž‘αžΈαž€αž•αžΆαžŸαžœαŸ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž›αž‘αŸ’αž’αž•αž›

αž‡αžΆαžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αžŠαž›αŸ‹αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€?

αžŠαŸ„αž™αžŸαžΆαžšαžαŸ‚αž™αžΎαž„αž“αŸ…αžαŸ‚αž€αŸ†αž–αž»αž„αž“αžΆαŸ†αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž±αŸ’αž™αžšαŸ€αž“αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž“αŸ…αž‡αž»αŸ†αžœαž·αž‰αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€αžŸαžΌαž˜αŸ’αž”αžΈ

αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž™αžΎαž„αž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž“αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αž‘αžΈαž˜αž½αž™αž™αžΎαž„αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž‘αŸ…αž—αžΌαž˜αž·αž‘αžΈαž–αžΈαžšαŸ” αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸ αž’αžΆαž…αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž–αžΈαžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαž αžΎαž™αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αž™αžΎαž„αž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αž…αŸ†αžŽαŸαŸ‡αžŠαžΉαž„αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž–αž½αž€αž‚αŸαž”αžΆαž“αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαŸ”

 

αž αŸαžαž»αž’αŸ’αžœαžΈαž”αžΆαž“αž‡αžΆαž’αŸ’αž“αž€αž™αž›αŸ‹αžαžΆαž€αžΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‡αžΆαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†?

αž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž‘αŸ…αž€αž“αŸ’αž›αŸ‚αž„αžαŸ’αž˜αžΈαž™αžΎαž„αž’αžΆαž…αžšαŸ€αž“αž’αŸ’αžœαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αž˜αžΈ αž“αž·αž„ αž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αŸ”